Your-guide-for-the-export-of-goods-to-the-UK-after-Brexit

Su guía para la exportación de bienes al Reino Unido tras el Brexit

El 1 de enero de 2021, el Reino Unido abandonó la Unión Europea y el Brexit entró oficialmente en vigor. Esto también puso fin a la libre circulación de mercancías. ¿Su empresa exporta bienes al Reino Unido? En este artículo explicamos cuáles son las consecuencias del Brexit para las exportaciones al Reino Unido y las cuestiones que debe tener en cuenta.

Trámites para la exportación al Reino Unido

Para exportar productos a Gran Bretaña, primero es necesario que gestione una serie de asuntos en España.

  • Solicite un número EORI español. Para exportar mercancías, deberá solicitar un número de registro e identificación de operadores económicos en España. Puede encontrar más información sobre este tema, consulte la página de la Agencia Tributaria española.
  • También deberá declarar sus productos en la aduana del Reino Unido. Si la exportación la organiza usted, además necesitará un número EORI británico. En caso de que subcontrate la exportación a un representante, asegúrese de comprobar que disponga de un número EORI. En ese caso, lo más probable es que no tenga que solicitar un número EORI británico. Puede solicitar un número EORI británico en la página web del gobierno del Reino Unido.
  • Organizar la cumplimentación de una declaración de exportación. Una declaración de exportación le permite demostrar que cumple con las obligaciones comerciales contraídas por España en un marco internacional. La Agencia Tributaria española ofrece unas instrucciones básicas al respecto. ¿Exporta a menudo al Reino Unido o tiene previsto hacerlo? En ese caso, le merecerá la pena solicitar el estatus de OEA (Operador Económico Autorizado). Este le permitirá, entre otras cosas, sufrir menos inspecciones físicas, así como tener prioridad en las inspecciones. Puede encontrar más información sobre el OEA en la página web de la Agencia Tributaria española.
  • Solicite los documentos de exportación adecuados. No todos los documentos de exportación son obligatorios, pero sí recomendables, sobre todo porque sus clientes podrían pedírselos. En Acces2Markets, encontrará los documentos que necesita para exportar al Reino Unido. La página del ICEX ofrece amplia información sobre dichos documentos de exportación.
  • En caso necesario, tramite los certificados de producto. Dependiendo del producto que desee exportar, puede que necesite una certificación de producto. Encontrará más información sobre este asunto en la página del ICEX.
  • Acuerde las condiciones de entrega y los Incoterms.
  • Registre su transporte en ferry en la página de la empresa con la que lo organice. Por ejemplo, Portbase, si el ferry sale de Países Bajos.
  • Compruebe que los proveedores tengan en cuenta las normas posbrexit.
  • ¿Proporciona servicios digitales o TIC en el Reino Unido? Entonces asegúrese de tener en cuenta si en el Reino Unido existen nuevas leyes en vigor en relación con los datos digitales diferentes de las de la UE.

Tasas aduaneras tras el Brexit. Derechos de importación sobre las exportaciones al Reino Unido

El Reino Unido y la UE han acordado que las aduanas británicas no impongan aranceles a las mercancías con origen en la UE. Son diversos los aspectos que se tienen en cuenta para determinar el origen de un producto:

  • En qué país se ha producido el producto. Por ejemplo, las naranjas cultivadas en España son de origen español preferencial porque son enteramente obtenidas allí.
  • En qué país sufre el producto un cambio significativo que altera su lugar de origen. Este aspecto es más arbitrario. Por ejemplo, una máquina puede estar compuesta por múltiples piezas y que no todas procedan originalmente de la UE. En tal caso, solo si a la máquina se le añade suficiente valor en España, tendrá España como origen preferencial.

La herramienta My Trade Assistant en combinación con ROSA (Rules of Origin Self-Assessment) de Access2Market son de utilidad para determinar las normas que regulan el origen de un producto. Entre otras cosas, ofrecen una lista de control, explicaciones y ejemplos prácticos. Si exporta al Reino Unido productos de origen preferencial en la UE, puede añadir un certificado de origen en la factura de venta. La Cámara de Comercio de España puede proporcionarte los certificados de origen.

Para las facturas inferiores a 6000 €, se le permite redactar una declaración en factura sin necesidad de aprobación aduanera. Para las facturas de más de 6000 €, necesita un registro REX de la aduana española. Esto le reconoce ante la aduana como exportador. El número de registro REX deberá figurar en la factura que envíe a sus clientes.

Si los productos no son de origen preferencial en la UE, tendrá que pagar derechos de importación. Puede encontrar más información en Gov.uk.

El IVA en las exportaciones al Reino Unido tras el Brexit

Si exporta productos al Reino Unido, entonces cobra a sus clientes un tipo de IVA del 0 %. Esto solo se permite si puede demostrar que sus productos han salido de la Unión Europea. Se demuestra, por ejemplo, con una declaración de exportación o un conocimiento de embarque. Aunque no tenga que pagar el IVA español, deberá registrar los ingresos de su exportación al Reino Unido en su declaración de IVA. Estas operaciones deberán indicarse en el Modelo 303 en las casillas 32 y 33 (o 34 y 35 si se trata de bienes de inversión) en el caso de las importaciones, y en la casilla 60 en el caso de las exportaciones. Ya no tendremos que presentar el modelo 349.

El Reino Unido aplica el IVA a los productos que se importan al país. El pagador de ese IVA depende de su cliente y de los Incoterms aplicables.

Requisitos de producto para la exportación al Reino Unido

A partir del Brexit, en el Reino Unido se ha eliminado el marcado CE de toda la UE. No obstante, el Reino Unido aceptará productos con el marcado CE hasta el 1 de enero de 2023. Posteriormente, será sustituido por el marcado UKCA. Los productos sanitarios suponen una excepción y para ellos el marcado CE se aceptará hasta el 1 de julio de 2023.

Encontrará más información sobre el marcado UKCA y sobre cómo solicitarlo en la página web del gobierno británico.

Los certificados de exportación son obligatorios para algunos productos. En Acces2Markets, encontrará los certificados que se aplican a sus productos. En la web Acces2Markets, también encontrará información sobre los requisitos del Reino Unido para el embalaje y etiquetado de los productos.

Exportación a Irlanda del Norte. Estatus especial.

A fin de evitar una frontera dura entre Irlanda e Irlanda del Norte, el Reino Unido y la UE han acordado que, en lo que respecta a las entregas, Irlanda del Norte sea tratada en la práctica como parte del mercado interior y la unión aduanera de la UE.

Esto significa que las mercancías pueden cruzar la frontera terrestre entre Irlanda e Irlanda del Norte sin controles estrictos. Los envíos entre la UE e Irlanda del Norte no requieren trámites aduaneros. Tampoco se aplican a las exportaciones a Irlanda del Norte los derechos de importación normalmente aplicados al resto del Reino Unido.

A efectos del IVA, las entregas de bienes a Irlanda del Norte reciben el mismo tratamiento que las entregas a un país de la UE. Esto también debería indicarlo en la declaración de operaciones intracomunitarias (ICP). El estatus especial de Irlanda del Norte no se aplica a la prestación de servicios. Para la prestación y compra de servicios, Irlanda del Norte se considera un país extracomunitario.

Dichas normas entraron en vigor el 1 de enero de 2021 y tendrán validez durante 4 años. Después, el Parlamento de Irlanda del Norte decidirá si prolongarlo o no durante otro periodo de 4 años.

¿Busca ayuda en el ámbito de la traducción y la comunicación para el mercado británico? Translationwork.eu es una agencia de traducción de inglés certificada. Siempre trabajamos con traductores nativos con años de experiencia en multitud de especialidades diferentes.

Actualización del artículo. Desde el 1 de enero de 2022, existen nuevas normas para la exportación de mercancías al Reino Unido. Puede leer sobre ello en nuestra nueva publicación en el blog Normas del Brexit 2022 para la exportación al Reino Unido.

Enlaces útiles

¿Tiene alguna pregunta sobre este artículo?

Responder dentro de las 24 horas

Comparte este artículo

Elige tu canal favorito

Suscríbase a nuestro boletín de noticias